Exposition: Ongoing : Paris × Tokyo
The Artscene a le plaisir de vous annoncer une exposition collective : Ongoing : Paris × Tokyo.
Cette exposition est un carrefour entre Tokyo et Paris. Comme un onigiri rencontre un croissant. 🍙🥐
Ce n'est pas une exposition où l'on « montre » des œuvres achevées. Ce que les trois artistes expriment aujourd'hui, depuis Tokyo rencontre le public parisien, et continue de se mouvoir à travers le dialogue.
Au présent (Ongoing), avec vous.
Informations pratiques
Ongoing : Paris × Tokyo
Artistes: Haruka Yasunaga, Yo Ueda, Irika Amano
Commissariat : Lisa Fujino (The Artscene)
Dates : 07 - 10 mai 2026
Horaires : 11h - 19h
Vernissage “Onigiri”: Jeudi 7 mai 2026, 18h - 21h
Lieu : art+art Galerie | 28 rue de la Fontaine au Roi, 75011 Paris
*Pour plus d'informations, suivez-nous sur Instagram
Artistes Biographies
-
Travaillant à la croisée de la teinture et de l’art textile, du fiber art, de la laque et de la mode, l’artiste développe une pratique centrée sur des thèmes de protection et de soin.
Des images conçues comme des formes idéales sont transposées en vêtements, générant des situations où la relation entre le corps et l’image de soi se transforme.
Sa pratique s’étend d’œuvres sculpturales qui investissent l’espace à des pièces d’inspiration artisanale mettant en valeur des détails minutieux, couvrant un large éventail d’expressions.
-
Yo Ueda est un illustrateur basé à Tokyo, actif sous son propre nom et sous l'alias MACROCARPA. Sa pratique naît d'images qui surgissent intuitivement — saisies à la manière d'un journal visuel, avant que la raison ne les rattrape.
Chaque trait est dessiné à la main ; les outils numériques n'interviennent qu'en phase de finition, préservant ainsi l'immédiateté de l'impulsion originelle. Il en résulte un langage visuel de figures à plat et à fort contraste, dont la logique narrative reste délibérément ouverte, capable de soutenir plusieurs lectures simultanées.
Au fil de plus de vingt ans de pratique professionnelle, Ueda a collaboré avec de grands éditeurs et médias internationaux — dont Condé Nast (WIRED UK & Japon), NHK Publishing et Magazinehouse (POPEYE, TARZAN, HANAKO) — démontrant une capacité constante à traduire des phénomènes complexes et souvent invisibles (crise environnementale, dynamiques sociales, frictions culturelles) en images d'une clarté visuelle immédiate.
-
J’explore la relation entre l’individu et le groupe, en me concentrant sur le confort et la distance qui s’installent entre eux.
Les êtres humains sont des êtres sociaux, mais nous ressentons souvent le besoin de nous éloigner du collectif. Je crois que ce mouvement, cette oscillation, porte en lui des questions profondes et silencieuses.
Les bourgeons végétaux présents dans mon travail symbolisent les commencements et la vie. À travers l’usage de matériaux qui laissent passer la lumière et de tonalités discrètes, je cherche à créer une scène où les éléments ne s’opposent pas, mais coexistent. Mon intention est de saisir, dans mon travail, un paysage clair et apaisé.
Note de commissaire
« Ongoing » — le présent continu. Ce mot résume tout de cette exposition.
Trois artistes issus du programme de développement artistique de The Artscene arrivent de Tokyo à Paris.
Ce qu'ils apportent ne se limite pas à des œuvres finalisées. C'est aussi le processus de création, des questions encore informulées, et une curiosité sincère envers le public français.
Ce que je souhaite concevoir en tant que commissaire, c'est un « espace d'expérimentation et de dialogue ».
Un espace où les artistes expérimentent de nouvelles expressions et les partagent à Paris. Où les œuvres parlent et sont parlées, à travers le dialogue.
C'est là que quelque chose naît — quelque chose qui n'aurait pu exister à Tokyo.
Comme Rirkrit Tiravanija avait fait de son espace d'exposition une cuisine, nous voulons faire de cette galerie un lieu où naissent des relations — entre Tokyo et Paris, entre artistes japonais et public français — à travers les expressions du « maintenant » des artistes.
Un lieu où l'expression, les relations et le dialogue continuent de se mouvoir, au présent. C'est cela, « Ongoing ».
À propos de The Artscene
The Artscene est une association internationale de soutien et de médiation artistique, basée à Paris, Tokyo et Los Angeles.
Notre mission : rendre l'art accessible à tous, en collaboration étroite avec les artistes.
Nous accompagnons les artistes et les passionnés d'art dans leur parcours à travers des programmes de formation, des expositions et des échanges interculturels entre le Japon, la France et les États-Unis.
L'exposition "Ongoing: Paris × Tokyo" est le fruit de notre programme de développement artistique 2025.
Contact presse
Lisa Fujino lisa@theartscene.com www.theartscene.com Instagram : @hellotheartscene ;
Visuels et biographies disponibles ici : Ongoing Paris × Tokyo — Visuels & Biographies
